В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и богатым опытом. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное дело, где герои сталкиваются с неожиданными поворотами и сложными уликами.
Работа следователей – это не только погони и допросы. В сериале показаны их личные драмы, конфликты и моменты слабости. Капланова умеет находить подход к подчиненным, но и сама не застрахована от ошибок. Действие разворачивается в атмосферном чешском городе, где за спокойными улицами скрываются темные тайны.